Everybody Should Be Feminist – Apology

 

 

La moda de las camisetas feministas, a favor o en contra??

Decenas de firmas han subido a la pasarela prendas con lemas feministas y el “low cost” ya comercializa sus propias versiones. La polémica está servida: ¿ayudan estos mensajes al movimiento o se apropian de él para generar ventas??

Personalmente y desde mi perspectiva considero que sean cuales sean los motivos siempre se trata de una causa justa y reivindicativa. Sí, me considero feminista desde el enfoque más profundo y apasionado del que dispongo. En pleno siglo XXI las mujeres todavía no han conseguido igualar a los hombres ni en sueldos, condiciones de vida, escala social y laboral y lo peor de todo hay miles de victimas en todo el mundo por violencia de genero. El día que todo esto cambie de manera consistente me consideraré igualitaria.

Intento no ir de demagoga por la vida y por supuesto la retórica no es mi fuerte pero indudablemente si algo o alguien puede cambiar ciertos paradigmas de nuestra sociedad, bienvenido sea, mediante un mensaje de una camiseta o de miles de voces aclamando por lo que nos pertenece seamos del sexo o del genero que seamos. Para los hombres también aplica.

Que más da lo que seamos o queramos ser, lo importante no es pasar por esta vida sin pena ni gloria, lo importante es saber lo que somos, el lugar que nadie nos puede quitar y lo que queremos ser y en consecuencia luchar por ello. Tengo muchas pero muchas cosas que aportar y voy a por ello, siempre.

En mi vida he tenido la gran suerte de poder contar con personas que valoran lo que soy, no como hombre o mujer. Desde mi marido/amante/amigo que me apoya y respeta en mi vida diaria, ideas y proyectos, hasta las personas con las que me veo rodeada habitualmente. Sin duda una gran suerte!!!  Pero desgraciadamente no siempre es así, luchemos y apostemos entonces por esta causa, merece la pena.

La reivindicación de los derechos de las mujeres en la pasarela en tiempos de Trump se ha convertido en un tema recurrente para infinidad de firmas. Teniendo en cuenta que vestirse es un acto político, parece obvio que la moda puede ser política y, por tanto, feminista.

Sin embargo, es la primera vez que tantos diseñadores alzan la voz al mismo tiempo para defender los derechos de las mujeres de forma tan explícita y apoderándose de lemas feministas rescatados de los años 70. Por supuesto, me uno a ell@s!!

Love, Nekane

 


 

The fashion of feminist t-shirts, for or against ??

Dozens of firms have gone up the walkway with feminist slogans and the “low cost” already markets its own versions. The controversy is served: do these messages help the movement or appropriate it to generate sales ??

Personally and from my perspective I believe that whatever the motives is always a fair cause and claim. Yes, I consider myself feminist from the deepest and most passionate approach I have. In the XXI century women have not yet been able to match men in terms of wages, living conditions, social and labor scale and worst of all there are thousands of victims worldwide due to gender violence. The day that all this changes consistently I will consider myself egalitarian.

I try not to go demagogues for life and of course the rhetoric is not my strong but undoubtedly if something or someone can change certain paradigms of our society, welcome it be, through a message of a shirt or thousands of voices cheering for what we It belongs whether we are of the sex or the gender that we are. For men it also applies.

No matter what we are or want to be, what is important is not to go through this life without pain or glory, the important thing is to know what we are, the place that nobody can take away and what we want to be and consequently fight for it. I have many but many things to contribute and I will for it, always.

In my life I have been fortunate enough to have people who value what I am, not as a man or a woman. From my husband / lover / friend who supports and respects me in my daily life, ideas and projects, even the people with whom I am habitually surrounded. Definitely a great luck !!! But unfortunately it is not always so, fight and then bet for this cause, it’s worth it.

The vindication of women’s rights on the catwalk in Trump’s time has become a recurring theme for countless signatures. Given that dressing is a political act, it seems obvious that fashion can be political and therefore feminist.

However, it is the first time so many designers raise their voice at the same time to defend the rights of women so explicitly and seizing feminist slogans rescued from the 70s. Of course, I join them!

Love, Nekane

 

 

Chaqueta/Jacket:  The Extreme Collection

Camiseta/T-shirt: Stradivarius

Skirt/Shoes; Zara (Old)

Reloj/Watch: MK

Pulseras/Bracelet: Pandora

Photograph By Sara Rius


 

SIGUEME / FOLLOW ME

INSTAGRAM   FACEBOOK   GOOGLE+   PINTEREST   CHICFY   CHICISIMO